00 13/06/2015 14:03














Sisto V, papa francescano, ha fatto scolpire la preghiera
- detta anche motto di Sant'Antonio - alla base dell'obelisco
fatto da lui erigere in Piazza San Pietro a Roma.
Eccola nell'originale latino:

Ecce Crucem Domini!
Fugite partes adversae!
Vicit Leo de tribu Juda,
Radix David! Alleluia!

tradotto
Ecco la Croce del Signore!
Fuggite forze nemiche!
Ha vinto il Leone di Giuda,
La radice di Davide! Alleluia!