Ninna nanna pija sonno,che se dormi nun vedraitante infamie e tanti guaiche succedeno ner monno.Fra le spade e li fucilide li popoli civili.Ninna nanna, tu non sentili sospiri e li lamentide la gente che se scannaper un matto che comanna,che comanna e che s'ammazzaa vantaggio de la razza.O a vantaggio de una fede, per un Dio che nun se vede,ma che serve da riparoar sovrano macellaro;che quer covo d'assassiniche c'insanguina la terasa benone che la gueraè un gran giro de quatriniche prepara le risorsepe li ladri de le borse.Fa la ninna, cocco bello,finché dura 'sto macello,fa la ninna che domanirivedremo li sovraniche se scambieno la stima,boni amici come prima;so' cuggini e fra parentinun se fanno complimenti!Torneranno più cordialili rapporti personalie, riuniti infra de loro,senza l'ombra de un rimorso,ce faranno un ber discorsosu la pace e sur lavorope' quer popolo cojonerisparmiato dar cannone.
Trilussa, 1914Nulla e' cambiato!